James Joyce

De la lectura del libro parece desprenderse un interés por la configuración de la imagen del artista más que una atención sobre los pequeños datos de su vida, que tampoco faltan. Si Edna O'Brien considera que debe detenerse en alguna peripecia vital, será porque ese dato mantiene una carga de significado que ayuda a comprender a la persona.

Son destacables los capítulos que dedica a la relación entre el escritor y su mujer, Nora, con referencias a las cartas que se cruzaron entre ellos, que dan cuenta de su intimidad, así como aquellos en los que desarrolla la escritura del 'Ulises' y esboza una clarificadora lectura de la novela. Es probable que no haya datos nuevos, lo que sí destaca es la mirada con la que O'Brien descubre la amplia sombra del gran novelista que fue y es Joyce.