Amelia Bravo Vadillo nació en Badajoz hace 34 años, ahora estudia Filología Portuguesa en Cáceres y es profesora de español para extranjeros. Eva Gil Pereira Aragonés Marqués es oriunda de Caldas da Rainha. Cuando aún era una niña se marchó a Elvas con sus padres, ambos profesores, pero como al otro lado de La Raya «todo era más barato», eligieron Badajoz para vivir. Amelia y Eva se conocieron en una exposición de libros portugueses.
Al poco tiempo descubrieron que compartían una pasión: la cultura portuguesa, más tarde esa pasión se convirtió en empresa y crearon el Centro Integral de Cultura Dona Amelia, una empresa que se dedica a acercar los dos países ibéricos a través de la divulgación de la cultura portuguesa en Extremadura.
Cursos de portugués, traducciones, asesoramiento, viajes, exposiciones de pintura, venta de libros portugueses, presentaciones de literatura de autor o noches de fado, son algunos ejemplos de los servicios que prestan esta empresa.
Actualmente están traduciendo cartas de los hoteles y restaurantes de Badajoz a ambos idiomas, un proyecto promovido por el Gabinete de Iniciativa Transfronteriza.
Para poner su empresa, acudieron hace un año al Gabinete de Iniciativa Joven de Extremadura. «En el gabinete nos ayudaron muchísimo, mas que ayuda económica, nos aconsejaron muy bien», recuerda Eva.
Ocho meses después de pasar por el GIJ ya tenían la empresa creada. Tanto Eva como Amelia decidieron apostar por una empresa distinta. Así por ejemplo los cursos de portugués se dirigen a públicos específicos. «No hacemos el mismo curso para todos, depende de las necesidades de los alumnos y de su profesión. Hay cursos para médicos, para fuerzas de seguridad, para comerciantes, entre otros», aclara Amelia.
La encargada de impartir estos cursos es Eva que a los 26 años ya conoce bien la realidad transfronteriza. «Yo que vivo aquí desde pequeña he observado que el interés de los extremeños por Portugal ha aumentado mucho en los últimos siete u ocho años». Esta portuguesa se siente orgullosa por la manera de trabajar del Centro Rainha Dona Amélia.
Echa de menos un local propio para desarrollar sus actividades, ahora tienen que recurrir a los espacios que le ceden las empresas o instituciones que demandan los cursos, aunque, sin embargo, aclaran que sus cursos no se limitan a un aula, también organizan viajes a Portugal en los que sólo se puede hablar español y tienen una página web
www.rainhadonaamelia.com que les ha diseñado gratuitamente el Gabinete de Iniciativa Joven.
Una de las iniciativas más conocidas de este centro es la distribución del semanario portugués ‘Expresso’ en varias ciudades de Extremadura. «Ha sido un sueño hecho realidad conseguir vender el Expresso en Extremadura el mismo día que sale en Portugal y al mismo precio», afirma Amelia. Empezaron distribuyendo 50 periódicos y en la actualidad llegan a los 250. Hace dos meses empezaron también la venta del Courrier Internacional, un periódico que ofrece en lengua portuguesa la actualidad internacional a través de artículos publicados en los grandes periódicos europeos. «Aún se vende poco, pero estamos empezando ahora».
Estas dos emprendedoras se fijaron en un personaje histórico luso, la última reina portuguesa, dona Amelia para poner el nombre a su empresa.
Según cuentan los libros de historia portugueses, esta monarca estaba exilada en Francia y en la hora de su muerte pidió que orientasen su cama hacia Portugal. La reina murió mirando hacia Portugal. Amelia y Eva también miran a Portugal.
